Das Frage-, Antwort- und Spaßportal für alle Schwedenfans

Solidarität | Cолідарність
Schwedeninfos:Treibstoffpreise WechselkursStellenangeboteEinkaufenKalender
Schwedenurlaub:Online ReiseführerFährüberfahrtenFerienhäuserZimmerWoMo/WW mieten
Unterhaltung:ChatWebcamsGalerie
Schwedisch lernen:Unterwegs & nebenbei: Lerne beim Sport, Kochen oder im Auto.
Tipp:ab 37,90 € - mit dem Sparpreis Europa der Bahn nach Schweden.



Aktuelle Zeit: So, 08 Sep, 2024 2:13

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 76 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Nächste
Autor Deine Nachricht
BeitragVerfasst: Mo, 13 Jun, 2022 20:22 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 21.04.2012
Beiträge: 9116
Plz/Ort: Münster
Angeregt durch Katharinas Thema "Fleischtheke in Schweden", wird hier eine Liste der Dinge, Institutionen, Eigenschaften, Gesetze, Traditionen .... zusammengestellt, die es im jeweils anderen Land scheinbar nicht gibt.

Wichtig ist nicht die Bewertung oder der Grad des Kummers darüber, aber schon eine Beschreibung, wieman darauf kommt.

Die Ergänzungen finden sich jeweils in der Zusammenstellug auf der 1.Seite und werden immer mal wieder zwischendurch eingblendet.


Gibt es in Schweden, aber nicht in Deutschland, Schweiz, Österreich:

ESSEN & TRINKEN

- Köttbullemacka an der Raststätte.
- Smörgåstårta
- lose Kräftor aus der Tiefkühltruhe
- Festis Fruktdryck Kaktus & Limette
- Trocadero
- Knäckebrot-Räder, nur die geviertelten von Leksands Knäckebröd AB
- Potatisgratäng in der 2kg-Packung
- Mosmaskin im Schnellimbiss
- Osebolvatten
- Älg- und Renskav
- Zwei Dutzend verschiedene Hersteller und Verpackungseinheiten von Fleischbällchen
- Hjortronsylt
- Lösgodis im Supermarkt
- Reichhaltige Auswahl an (Salz-)Lakritz- und Salmiak-Produkten.
- Surströmming
- Bostongurka
- Fil (eine Art dicke Sauermilch) und Filmjölk
- kanelbulle
- prinsesstårta
- Varmkorv
- Polkagrisar
- Apothekensenf
- Småländska Isterband
- fertig zu kaufenden Rote-Bete-Salat
- saffranspannkaka (und anderes Gebäck mit Safran)
- semlor
- salmbär
- jul/påskmust
- alle anderen Sorten blandsaft
- Kalles kaviar
- Bonbons mit Fliedergeschmack
- Leichtbier mit Geschmack in großer Auswahl

Traditionen, Konventionen im Alltag, allgemeine Lebensart

- midsommeraften und midsommerdagen
- flaggdag
- Jedermannsrecht

- typische Namen (Hjördis, åsa, Håkan)[/color] die man in Mailadressen dementsprechend anpassen muss
- dass man seinen Vor- und Nachnamen einmal im Leben kostenlos ändern kann
- viel mehr geht digital, z.B. Kontakt mit FK, Arztbesuche usw, man kann (Teile) seine Krankenakte im Internet
einsehen

- Ausbildungsideal (man soll schnell mit der Ausbildung fertig werden und nur das lernen, was man auch wirklich braucht)

- Schuhe aus im Haus!
- stets gleiches "Festessen" zu ALLEN Feiertagen als Basis
(sil och potatis, zu Weihnachten gibts noch julskinka + Jansons, zu midsommar Erdbeeren und Eis und zu Ostern rödbetssallad)

- fast alle Türen haben Drückknöpfe an der Wand daneben/davor zum automatisch öffnen
- barnvagns- und cykelförråd

- 10 oder mehr TK-Truhen mit Speiseeis innerhalb eines (!) Supermarkts
- Taste zum Geldspenden bei Pfandrückgabe am Automaten
- ein WC im Vorraum der Kirche. Immer sauber und gratis
- Bezahlen mit Swish, sogar auf dem Flohmarkt

- M-Schilder (Ausweichstelle bei Gegenverkehr (Mötesplatser)
- Verkehrszeichen für Verbot von Motor im Leerlauf (tomgångskörning) innerorts
- rot-gelbe Verkehrsschilder
-systembolaget


Natur&Umwelt

- Myriaden Knotts och Myggor





Gibt es in Deutschland, Schweiz, Österreich, aber nicht in Schweden
:



ESSEN & TRINKEN

- Buttermilch
- Geleetorte
- richtig saftiges Graubrot
- McRib
- lecker Mettbrötchen mit viel Zwiebel beim Bäcker/Metzger
- Hackepeter in der Fleischtheke im Supermarkt. Die Zutaten um es selbst zuzubereiten gibt es aber.
- richtige Guetzli , ein besonderes Gebäck
- Vanillepudding
- Sauerfleisch im Glas
- Thomys Delikatesssenf oder ähnlichen, nicht-süssen, mittelscharfen Senf
- Eingelegte Kirschen
- Heringsfilets in Sahnesauce
- Bismarckhering/Rollmops (außer gelegentlich beim Lidl, aber auch das ist drei Jahre her

- Bratwurst
- Schmand
- Roggenbrot

- Kräuterquark
- den typischen Weißwurstsenf , wie z.B. von Händlmaier-Senf

- simplen Tortenboden (generell viel weniger Auswahl an Backzutaten)
- Joghurette, Milka, spezielle Haribosorten, Katjes, Ahoi Brause usw
- Knackwürstchen
- kaum zu glauben, aber Wasa Delicate Crisp (mit z.B. Rosmarin) hab ich bisher nirgends finden können
- Zwieback
- gemischte Sorten Käse in einer Verpackung als Standard


Traditionen, Konventionen im Alltag, allgemeine Lebensart

- Bildungsideal (eine breite Bildung wird als erstrebenswert angesehen, auch ausserhalb des unmittelbar Anwendbaren)

- gewisse Feiertage (Pfingstmontag usw)


- Fischereiprüfung
- Highspeed-Autobahn
- Sonn- und Feiertagsfahrverbote für Lastwagen

- Fleischtheke im Supermarkt , nur selten vorhanden
- 40 (!) :shock: verschiedene Fertigkonserven im Supermarktregal, wie z.B. von erasco
- Drogeriemärkte

- Mayo zu den Pommes im Imbiss

- ständig wechselnde Treibstoffpreise, sogar mehrfach täglich

- Billigalkohol im Supermarkt



:YY: Michael

_________________
Mein neuestes Bild auf meiner Fotoseite


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Mo, 13 Jun, 2022 21:00 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 25.01.2014
Beiträge: 713
Plz/Ort: Kassel
Nicht in D. - Filmjölk, kanelbulle, pinsesstårta

Nicht in S. - Bratwurst, Schmand, Roggenbrot

_________________
med vänlig hälsning

Dirk


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Mo, 13 Jun, 2022 21:12 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 28.08.2012
Beiträge: 4161
Plz/Ort: Örebro/Linköping
lamborn hat geschrieben:
Gibt es nicht in Schweden, aber in Deutschland, Schweiz, Österreich:
- richtige Guetzli (sagt villa.vxo) Anm.:das ist ein besonderes Gebäck, oder?

Das gibt es in Deutschland doch wohl auch nicht, oder?
lamborn hat geschrieben:
Gibt es nicht in Deutschland, Schweiz, Österreich, aber in Schweden:

- Lösgoddis im Supermarkt (sagt Värmi)

Dann führe ich die Liste mal fort:
Nicht in S, aber in D:
- Vanillepudding
- Sauerfleisch im Glas
- Thomys Delikatesssenf oder ähnlichen, nicht-süssen, mittelscharfen Senf
- Eingelegte Kirschen
- Heringsfilets in Sahnesauce
- Bismarckhering/Rollmops (ausser gelegentlich beim Lidl, aber auch das ist drei Jahre her)

Nicht in D, aber in S:
- Polkagrisar (oder?)
- rot-gelbe Verkehrsschilder
- Fil (eine Art dicke Sauermilch)
- Swish sogar auf dem Flohmarkt
- Apothekensenf

//M

_________________
--
„Drei Dinge sind unwiederbringlich: der vom Bogen abgeschossene Pfeil, das in Eile gesprochene Wort und die verpaßte Gelegenheit.“
ʿAlī ibn Abī Tālib


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Mo, 13 Jun, 2022 22:13 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 29.04.2005
Beiträge: 1749
Plz/Ort: Hohenlimburg
Nicht in D, aber in S:
Prinsesstårta :D

_________________
http://www.elch64.de


Zuletzt geändert von Elch am Di, 30 Feb, 2028 25:61, insgesamt 325-mal geändert.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Mo, 13 Jun, 2022 23:07 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied
Benutzeravatar

Registriert: 17.09.2004
Beiträge: 1235
Plz/Ort: Forestad
Hej hej

In Deutschland gibt es Bockwurst, in Schweden nicht. :roll:

*winks* Ted

_________________
"Wovon man nicht sprechen kann, darüber muss man schweigen." (Ludwig Wittgenstein)
Geht nicht, gibt nicht - schwer geht, gibt!
"Die Kunst ist, einmal mehr aufzustehen, als man umgeworfen wird." (Winston Churchill)

http://www.dk2ra.de


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 14 Jun, 2022 2:53 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 28.08.2012
Beiträge: 4161
Plz/Ort: Örebro/Linköping
Teddy64 hat geschrieben:
Hej hej

In Deutschland gibt es Bockwurst, in Schweden nicht. :roll:

*winks* Ted

Widerspruch!
Bockwurst kann man hier problemlos bekommen, sogar beim ÖoB.
Aber keine Geleetorte, und die meisten meiner (schwedischen) Bekanntten schütteln sich bei dem Gedanken...

//M

_________________
--
„Drei Dinge sind unwiederbringlich: der vom Bogen abgeschossene Pfeil, das in Eile gesprochene Wort und die verpaßte Gelegenheit.“
ʿAlī ibn Abī Tālib


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 14 Jun, 2022 7:19 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 17114
Plz/Ort: Bergisch Gladbach
vibackup hat geschrieben:
Widerspruch!
Bockwurst kann man hier problemlos bekommen, sogar beim ÖoB.
Meinst du diese halbvegetarischen Dinger, die in Schweden Varmkorv genannt werden? :mrgreen:

lamborn hat geschrieben:
Lösgoddis
vibackup hat geschrieben:
Lösgoddis
Lamborn meinte bestimmt die extra großen Süßwaren. Daher das Doppel D! :YYBB:

vibackup hat geschrieben:
Nicht in S, aber in D:
- Eingelegte Kirschen
Jetzt verstehe ich, warum ich die oft für eine Bekannte in Schweden mitbringen muss. :achso:

vibackup hat geschrieben:
Nicht in S, aber in D:
- Bismarckhering/Rollmops
Dafür habt ihr viele andere leckere Heringsvarianten, die es hier nicht gibt.

lamborn hat geschrieben:
Gibt es nicht in Deutschland, Schweiz, Österreich, aber in Schweden:
- Verkehrszeichen für Verbot von Motor im Leerlauf (tomgångskörning) innerorts (sagt lamborn)
Du hast recht, diese Schilder gibt es bei uns nicht. Die muss es aber auch nicht geben, weil es in D generell und überall verboten ist, Fahrzeugmotoren unnötig laufen zu lassen. (§ 30 Absatz 1 StVO)

Gibt es nicht in Schweden, aber in Deutschland, Schweiz (?), Österreich (?):
- lecker Mettbrötchen mit viel Zwiebel beim Bäcker/Metzger
- Hackepeter in der Fleischtheke im Supermarkt. Die Zutaten um es selbst zuzubereiten gibt es aber.
- 40 (!) :shock: verschieden Fertigkonserven wie z.B. von https://www.erasco.de/produkte/
- Fischereiprüfung
- Besserwisser
- Highspeed-Autobahn
- Sonn- und Feiertagsfahrverbote für Lastwagen

Gibt es nicht in Deutschland, Schweiz (?), Österreich (?), aber in Schweden:
- Köttbullemacka an der Raststätte. Lecker! Mach ich mir manchmal zu Hause selbst. Und im Urlaub mach ich es oft weil es in S fertigen Rödbetssallad im Supermarkt gibt.
- Smörgåstårta
- lose Kräftor aus der Tiefkühltruhe
- Festis Fruktdryck Kaktus & Limette (mögen meine Kinder und Kindeskinder gerne)
- Trocadero (mögen meine Kinder gerne. Ich sage immer, das schmeckt wie Wasser in dem Schweißsocken gewaschen wurden)
- Knäckebrot-Räder (habe ich hier noch nie gesehen, nur die geviertelten von Leksands Knäckebröd AB)
- Potatisgratäng in der 2kg-Packung
- Mosmaskin im Schnellimbiss (mich schauderts, wenn ich daran denke, als ich das zum ersten mal probiert habe)
- 10 oder mehr TK-Truhen mit Speiseeis innerhalb eines (!) Supermarkts
- Osebolvatten
- Älg- und Renskav
- Zwei Dutzend verschiedene Hersteller und Verpackungseinheiten von Fleischbällchen
- Hjortronsylt
- Myriaden Knotts och Myggor

:YY: Värmi


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 14 Jun, 2022 11:15 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 17114
Plz/Ort: Bergisch Gladbach
Gibt es nicht in Schweden, aber in Deutschland, Schweiz (?), Österreich (?):
- billigen Sprit :mrgreen: (E10 in D 1,95€ in S 2.21€ | Diesel in D 1,97€ in S 2,51€ (Stand 14.6.2022, 11:15 Uhr))


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 14 Jun, 2022 16:00 
Offline
sehr aktives Forenmitglied
sehr aktives Forenmitglied

Registriert: 18.05.2013
Beiträge: 906
In Deutschland gibt es keine småländische Isterband
In Deutschland gibt es nicht den fertig zu kaufenden Rote-Bete-Salat, in D gibt es anderen.


Nach oben
 Profil  
 
BeitragVerfasst: Di, 14 Jun, 2022 16:30 
Offline
gehört zum Forum-Inventar
gehört zum Forum-Inventar
Benutzeravatar

Registriert: 14.09.2004
Beiträge: 17114
Plz/Ort: Bergisch Gladbach
Gibt es nicht in Schweden, aber in Deutschland, Schweiz, Österreich:
- McRib


Nach oben
 Profil  
 
Betreff des Beitrags: Werbung
BeitragVerfasst: Heute


Nach oben
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  [ 76 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3, 4, 5 ... 8  Nächste

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde [ Sommerzeit ]


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 0 Gäste


Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:




Impressum und rechtliche Hinweise | Nutzungsbedingungen | Datenschutzrichtlinie


Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de
phpBB SEO